Yorkshire Dialect Poems (1673-1915) and traditional poems






The Invasion: An Ecologue

     Thomas Browne (1771—1798)

     Impius haec tam culta novalia miles habebit?—Virgil.

     A wanton wether had disdain'd the bounds
     That kept him close confin'd to Willy's grounds;
     Broke through the hedge, he wander'd far astray,
     He knew not whither on the public way.
     As Willy strives, with all attentive care,
     The fence to strengthen and the gap repair,
     His neighbour, Roger, from the fair return'd,
     Appears in sight in riding-graith adorn'd;
     Whom, soon as Willy, fast approaching, spies,
     Thus to his friend, behind the hedge, he cries.

     WILLY
     How dea ye, Roger? Hae ye been at t' fair?
     How gangs things? Made ye onny bargains there?

     ROGER
     I knaw not, Willy, things deant look ower weel,
     Coorn sattles fast, thof beas'(1) 'll fetch a deal.
     To sell t' awd intak(2) barley I desaagn'd,
     Bud couldn't git a price to suit my maand.
     What wi' rack-rents an' sike a want a' trade,
     I knawn't how yan's to git yan's landloords paid.
     Mair-ower(3) all that, they say, i' spring o' t' year
     Franch is intarmin'd on 't to 'tack us here.

     WILLY
     Yea, mon! what are they coomin' hither for?
     Depend upon 't, they'd better niver stor.(4)

     ROGER
     True, Willy, nobbud Englishmen 'll stand
     By yan another o' their awwn good land.
     They'll niver suffer—I's be bun' to say ­
     The Franch to tak a single sheep away.
     Fightin' for heame, upo' their awn fair field,
     All power i' France could niver mak 'em yield.

     WILLY
     Whaw! seer(5) you cannot think, when put to t' pinch,
     At onny Englishmen 'll iver flinch!
     If Franch dea coom here, Roger, I'll be hang'd
     An' they deant git theirsens reet soondly bang'd.
     I can't bud think—thof I may be mistean ­
     Not monny on 'em 'll git back agean.

     ROGER
     I think nut, Willy, bud some fowk 'll say,
     Oor English fleet let t' Franch ships git away,
     When they were laid, thou knaws, i' Bantry Bay;
     At(6) they could niver all have gien 'em t' slip,
     Bud t' English wanted nut to tak a ship.

     WILLY
     Eh! that's all lees!

     ROGER
                           I dinnot say it's true,
     It's all unknawn to sike as me an' you.
     How do we knaw when fleets do reet or wrang?
     I whope it's all on't fause, bud sea talks gang.
     Howsiver this I knaw, at when they please,
     Oor sailors always beat 'em upo' t' seas.
     An' if they nobbut sharply look aboot,
     T'hey needn't let a single ship coom oat.
     At least they'll drub 'em weel, I dinnot fear,
     An' keep 'em fairly off frae landin' here.

     WILLY
     I whope sea, Roger, bud, an' if they dea
     Coom owerr, I then shall sharpen my awd lea.(7)
     What thof(8) I can bud of a laatle boast,
     You knaw van wadn't hae that laatle lost.
     I's send our Mally an' all t' bairns away,
     An' I misen 'll by the yamstead(9) stay.
     I'll fight, if need; an' if I fall, why, then
     I's suffer all the warst mishap misen.
     Was I bud seer my wife an' bairns were seafe,
     I then sud be to dee content eneaf.

     ROGER
     Reet, Willy, mon, what an' they put us tea 't
     I will misen put forrad my best feat.(10)
     What thof I's awd, I's nut sae easily scar'd;
     On his awn midden an awd cock fights hard.
     They say a Franchman's torn'd a different man,
     A braver, better soldier, ten to yan.
     Bud let the Franch be torn'd to what they will,
     They'll finnd at Englishmen are English still.
     O' their awn grund they'll nowther flinch nor flee,
     They'll owther conquer, or they'll bravely dee.

     1. Beasts, cattle.  2 Enclosure.  3. Besides.
     4. Stir.  5. Surely.  6. That.
     7. Scythe.  8. Though.  9. Homestead.  10 Foot.

All books are sourced from Project Gutenberg